NOTÍCIAS DA SUBSECÇÃO

ADVOGADOS PODERÃO CURSAR ALIANÇA FRANCESA COM DESCONTO DE 40%

OAB-SP, CAASP e Aliança Francesa assinaram convênio no dia 9 de abril pelo qual os advogados poderão estudar a língua francesa em condições promocionais nessa escola de renome internacional.  Em solenidade na sede da OAB-SP, a parceria foi formalizada sob assinatura dos presidentes da Seccional, Luiz Flávio Borges D’Urso, e da CAASP, Fábio Romeu Canton Filho, do diretor-geral da Aliança Francesa no Brasil, Maurice Nahory, do cônsul-geral adjunto da França em São Paulo, Marc Peltot, do presidente da Comissão de Relações Internacionais da OAB-SP, George Augusto Niaradi, e do diretor comercial da Aliança Francesa, Renato Vieira. O coordenador da Comissão de Direitos Humanos da OAB-SP, Martim de Almeida Sampaio, também esteve presente à cerimônia.

Pela parceria, os advogados terão 40% de desconto em grupos constituídos especificamente para a OAB-SP. “Trata-se de mais um benefício concreto que a Ordem e a Caixa oferecem ao advogado”, afirmou Canton. “A Aliança Francesa concede um diploma reconhecido internacionalmente, válido em qualquer lugar do mundo”, acrescentou.

“Os colegas que desejarem aprender ou aperfeiçoar a língua francesa terão oportunidade de fazê-lo numa escola tradicional e em condições muito favoráveis”, observou D’Urso. “O francês é uma língua importante para as relações mundiais. Além disso, esta iniciativa não visa somente a trazer benefícios financeiros para o advogado: ela aproxima ainda mais o Brasil e a França”, salientou. Segundo o presidente da Seção de São Paulo da OAB, na esteira do convênio ficou acertado que as campanhas pela cidadania desenvolvidas pela Ordem e pela Caixa de Assistência abrangerão as unidades da Aliança Francesa. “São passos que vão se aperfeiçoando numa relação que se estreita a cada dia.”

“Esta parceria é mais uma forma de trabalharmos juntos e nos conhecermos melhor, num esforço de aprendizado mútuo que poderá desencadear outras parcerias no campo do Direito”, destacou o cônsul Marc Peltot.  Para Maurice Nahory, a parceria irá “favorecer o intercâmbio cultural entre o Brasil e França de forma mais ampla”. O diretor-geral da Aliança Francesa no Brasil inseriu a iniciativa na esfera de “uma relação muito antiga entre a França e outros países que têm a mesma matriz do Direito Romano-germânico”.

“Historicamente, nosso Código Civil tem influência do Código Civil francês, mas não só isso: vários outros instrumentos jurídicos, a questão dos direitos humanos, a questão tributária e a penal recebem influência do Direito francês”, comentou George Niaradi, presidente da Comissão de Relações Internacionais da OAB-SP. “Esse convênio inaugura um momento de consolidação das relações internacionais da Seccional paulista de Ordem. Estamos próximos dos franceses desde o ano passado, por conta do primeiro seminário jurídico franco-brasileiro. Agora, é a oportunidade de o advogado aprender a língua francesa”, salientou.

Entidade de caráter privado sem fins lucrativos, a Aliança Francesa está presente no Brasil há 125 anos – na cidade de São Paulo, há 75 anos. “A OAB e a CAASP são entidades das mais importantes do país, e nós vemos o quanto a língua e a cultura francesas são úteis para aqueles que compõem seus quadros”, enfatizou Renato Vieira, diretor comercial da Aliança Francesa.

Além dos descontos aos advogados, o convênio firmado entre a CAASP, a OAB-SP e a Aliança Francesa prevê a realização de cursos especiais dentro das próprias entidades e em horários pré-determinados, para grupos específicos, mais focados no francês instrumental para o exercício do Direito.

Fonte: Caasp